New research shows that we need to let kids do more for themselves if we want them to succeed, and that includes homework.